Острые козырьки, 3 сезон 5 серия
Острые козырьки, 3 сезон 5 серия
Эпизод начинается с того, что Томас Шелби (Киллиан Мерфи) восстанавливается после избиения, нанесенного ему Хьюзом и Джарвисом. Он узнает, что Грейс была в России, и отправляется туда, чтобы найти больше информации о ее смерти.
В Москве Томас встречается с Татьяной Петровной (Алиса Дюпон), русской мафиози, которая утверждает, что она непричастна к смерти Грейс. Томас подозревает, что она лжет, и начинает собственное расследование.
Тем временем в Бирмингеме банда Острых козырьков готовится к крупной операции по краже оружия. Они планируют украсть большую партию оружия из завода.
В конце серии Томас встречает Антона Каллагина (Сергей Полунин), русского шпиона, который работает на советскую разведку. Каллагов рассказывает Томасу, что Грейс была убита из-за ее работы на британскую разведку.
Каллагов также сообщает Томасу, что убийца Грейс - это Янг Линг (Лин-Маньюэль Миранда), китайский шпион, который работает на советскую разведку.
Томас потрясен этой новостью. Он понимает, что Грейс была убита из-за своей работы на британскую разведку, и что ее убийца - это русский шпион.
Эпизод заканчивается тем, что Томас возвращается в Бирмингем, чтобы отомстить за смерть Грейс.
Эпизод "След" - это важный поворотный момент в сериале "Острые козырьки". Он раскрывает тайну смерти Грейс Шелби и приводит к новой войне между Томасом Шелби и русской мафией.